sábado, 10 de novembro de 2018

Garça-real (Ardea cinerea)




Garça-real (Ardea cinerea L.)
Família: Ardeidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Grey Heron (Inglês); Héron cendré (Francês); Garza real europea (Espanhol)
(Local e data dos avistamentos: Parque da Paz - Almada; 11/12 - Outubro - 2018)
(Clicando nas imagens, amplia)

segunda-feira, 5 de novembro de 2018

Chasco-cinzento (Oenanthe oenanthe)




Chasco-cinzento, ou Chasco-do-monte  (Oenanthe oenanthe L.)
Família: Muscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Northern Wheatear; Wheatear (inglês); Traquet motteux (francês); Collalba Gris (espanhol)
(Local e data do avistamento: Baía do Seixal; 26 - Outubro - 2018)
(Clicando nas imagens, amplia)

segunda-feira, 15 de outubro de 2018

Gralha-preta (Corvus corone)




Gralha-preta (Corvus corone L.)
Família: Corvidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante".
Designação noutros idiomas: carrion crow (inglês); Corneille noire (francês); corneja negra (espanhol)

sábado, 6 de outubro de 2018

Pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula)




Pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula L.)
Família: Muscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: European Robin (Inglês); Rougegorge familier (Francês); Petirrojo común (Espanhol);
(Clicando nas imagens, amplia)

sexta-feira, 5 de outubro de 2018

Andorinha-dáurica (Cecropis daurica)




Andorinha-dáurica (Cecropis daurica L.; sin: Hirundo daurica)
FamíliaHirundinidae;
Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante"
Designação noutros idiomas Red-rumped Swallow (inglês); Hirondelle rousseline (francês); Golondrina dáurica (espanhol)
(Clicando nas imagens, amplia)

terça-feira, 2 de outubro de 2018

Íbis-preta (Plegadis falcinellus)



Íbis-preta (Plegadis falcinellus L.)
Família:Threskiornithidae;
Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: glossy ibis (inglês); Ibis falcinelle (francês); morito común (espanhol) L.)
(Local e data do avistamento: Carrasqueira - Estuário do Sado - Alcácer do Sal; 25 - Setembro - 2018)
(Clicando nas imagens, amplia)

terça-feira, 25 de setembro de 2018

Pilrito-comum (Calidris alpina)


Pilrito-comum (Calidris alpina L.)
Família: Scolopacidae
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Dunlin (Inglês); Bécasseau variable (Francês); Correlimos común (Espanhol);
(Clicando nas imagens, amplia)

Papa-moscas-cinzento (Muscicapa striata)


Papa-moscas-cinzento, ou Taralhão-cinzento (Muscicapa striata Pallas)
FamíliaMuscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomasSpotted Flycatcher (inglês); Gobemouche gris (francês); Papamoscas gris (espanhol).

(Clicando na imagem, amplia)

domingo, 16 de setembro de 2018

Papa-moscas-preto (Ficedula hypoleuca)



Papa-moscas-preto (Ficedula hypoleuca Pallas )
FamíliaMuscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomasEuropean Pied Flycatcher (Inglês); Gobemouche noir (Francês); Papamoscas cerrojillo (Espanhol)
(Local e data do avistamento: Parque da Paz - Almada; 9 - Setembro - 2018)
(Clicando na imagem, amplia)

domingo, 9 de setembro de 2018

Pardal-montês (Passer montanus)


Pardal-montês (Passer montanus L.)

Família: Passeridae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomasEurasian tree sparrow (inglês); Moineau friquet  (francês); gorrión molinero (espanhol)
(Clicando nas imagens, amplia)

sexta-feira, 27 de julho de 2018

Juvenil de Gaio-comum (Garrulus glandarius)


Juvenil de Gaio-comum (Garrulus glandarius L.)
Família: Corvidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: Eurasian Jay (inglês); Geai des chênes (francês); Arrendajo; Gayo (espanhol)
(Clicando nas imagens, amplia)

terça-feira, 6 de março de 2018

Rabirruivo-preto (Phoenicurus ochruros)

Rabirruivo-preto (Phoenicurus ochruros Gmelin) (Macho)
Outras designaçõesCarvoeiro, ou Pisco-ferreiro;
FamíliaMuscicapidae;
Esatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomasBlack Redstart (Inglês); Rougequeue noir(Francês); Colirrojo tizón (Espanhol).
(Clicando na imagem, amplia)

domingo, 18 de fevereiro de 2018

Colhereiro (Platalea leucorodia)



Colhereiro ou Colhereiro-europeu (Platalea leucorodia L.)
FamíliaThreskiornithidae;
Estatuto de conservação da espécie em geral "pouco preocupante". Em Portugal, no entanto, tem o estatuto de "Vulnerável".
Designações noutros idiomasEurasian spoonbill ou common spoonbill (inglês); Spatule blanche (francês); Espátula común (espanhol)

sábado, 10 de fevereiro de 2018

Tarambola-cinzenta * (Pluvialis squatarola)


Tarambola-cinzenta * (Pluvialis squatarola L.) com plumagem de Inverno
Outras designações comuns em português: Pildra-do-marPrateadaBatuiruçu-de-axila-preta (no Brasil)
Família: Charadriidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomasgrey plover (inglês); Pluvier argenté (francês);chorlito gris ou chorlo ártico (espanhol).

sexta-feira, 2 de fevereiro de 2018

Pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula)

Pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula L.)
Família: Muscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: European Robin (Inglês); Rougegorge familier(Francês); Petirrojo común (Espanhol);
(Clicando na imagem, amplia)

quarta-feira, 24 de janeiro de 2018

Íbis-preta (Plegadis falcinellus)




Íbis-preta (Plegadis falcinellus L.)
Família:Threskiornithidae;
Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante"
Designação noutros idiomas glossy ibis (inglês); Ibis falcinelle (francês); morito común (espanhol)

sábado, 2 de dezembro de 2017

Gralha-de-nuca-cinzenta (Corvus monedula)


Gralha-de-nuca-cinzenta (Corvus monedula L.)
Família: Corvidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante".
Designação noutros idiomas western jackdaw (inglês); Choucas des tours (francês); grajilla occidental (espanhol)

sexta-feira, 24 de novembro de 2017

Narceja-comum (Gallinago gallinago)

Narceja-comum (Gallinago gallinago L.)
FamíliaScolopacidae
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: common snipe (inglês); Bécassine des marais (francês); agachadiza común (espanhol)

sexta-feira, 17 de novembro de 2017

Rola-turca (Streptopelia decaocto)


Rola-turca (Streptopelia decaocto Frivaldszky)
FamíliaColumbidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomasCollared Dove (Inglês); Tourterelle turque(Francês);Tórtola turca (Espanhol)

(Clicando nas imagens, amplia)

quarta-feira, 25 de outubro de 2017

Maçarico-de-bico-direito (Limosa limosa)

Maçarico-de-bico-direito (Limosa limosa L.)
Família: Scolopacidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Quase ameaçada";
Designação noutros idiomasblack-tailed godwit (inglês); Barge à queue noire (francês); aguja colinegra (espanhol).
(Clicando na imagem, amplia)