quarta-feira, 13 de julho de 2011

Andorinha-dáurica (Cecropis daurica)

Andorinha-dáurica (Cecropis daurica L.; sin: Hirundo daurica)
FamíliaHirundinidae;
Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante"
Designação noutros idiomas Red-rumped Swallow (inglês); Hirondelle rousseline (francês); Golondrina dáurica (espanhol)
(Clicando na imagem, amplia)

terça-feira, 5 de julho de 2011

Trigueirão (Emberiza calandra)

Trigueirão (Emberiza calandra L.; sin.: Miliaria calandra)
Família: Emberizidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomasCorn Bunting (inglês); Bruant proyer (francês); Triguero (espanhol)
(Clicando na imagem, amplia)