domingo, 25 de setembro de 2011

Colhereiro-africano (Platalea alba)

Colhereiro-africano (Platalea alba Scopoli)
Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante"
Designação noutros idiomasAfrican Spoonbill (inglês); Spatule d'Afrique; Spatule africaine; (francês); Espátula africana (espanhol)
(Clicando na imagem, amplia)

segunda-feira, 19 de setembro de 2011

Cisne-de-pescoço-negro (Cygnus melanocoryphus)

Cisne-de-pescoço-negro (Cygnus melanocoryphus Molina)
Família: Anatidae;
Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: Black-necked Swan (inglês); Cygne à cou noir  (francês); Cisne de cuello negro (espanhol)
(Clicando na imagem, amplia)

sábado, 17 de setembro de 2011

Marrequinha-de-coleira (Callonetta leucophrys) (Fêmea)

Marrequinha-de-coleira, ou Marreca-de-coleira (Callonetta leucophrys Vieillot ) (Fêmea)
FamíliaAnatidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomasRinged Teal (inglês); Canard à collier noir (francês); Cerceta de collar;  pato de collar (espanhol)
(Clicando na imagem, amplia)

quarta-feira, 14 de setembro de 2011

Dom-fafe (Pyrrhula pyrrhula)

Dom-fafe (Pyrrhula pyrrhula L.)
Família: Fringilidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante;
Designação comum noutros idiomas: BullfinchCommon BullfinchEurasian Bullfinch (inglês); Bouvreuil pivoine (francês); Camachuelo común (espanhol)
(Clicando na imagem, amplia)

terça-feira, 13 de setembro de 2011

Cisne-coscoroba (Coscoroba coscoroba)


Cisne-coscoroba * (Coscoroba coscoroba Molina)
Família : Anatidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomasCoscoroba Swan (inglês); Coscoroba blanc (francês); Cisne coscoroba (espanhol)
* No Brasil, a ave é designada por Capororoca.
(Clicando nas imagens, amplia)

domingo, 11 de setembro de 2011

Pardal-francês (Petronia petronia)

Pardal-francês (Petronia petronia L.)
FamíliaPasseridae;
Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante;

Designação noutros idiomas Rock Sparrow (inglês); Moineau soulcie (francês);  Gorrión chillón (espanhol)
(Clicando na imagem, amplia)

terça-feira, 6 de setembro de 2011

domingo, 4 de setembro de 2011

Ganso-de-faces-brancas (Branta leucopsis)

Ganso-de-faces-brancas (Branta leucopsis Bechstein)
Família: Anatidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Barnacle Goose (inglês); Bernache nonnete (francês); Barnacla cariblanco (espanhol)
(Clicando na imagem, amplia)

quinta-feira, 1 de setembro de 2011

Abelharuco (Merops apiaster)

Abelharuco (Merops apiaster L.)


Outras designações comuns: Abelharuco-comum; Abelharuco-europeu ;
FamíliaMeropidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas:European Bee-eater (inglês);  Guêpier d'Europe (francês); Abejaruco europeoAbejaruco común (espanhol).
(Clicando na imagem, amplia)