Chapim-real (Parus major)

Chapim-real (Parus major L.)

Família: Paridae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Great Tit (inglês);  Mésange charbonnière (francês); Carbonero común (espanhol)

(Clicando na imagem amplia)

Cruza-bico (Loxia curvirostra)

Cruza-bico (Loxia curvirostra L.)

Família: Fringillidae;

Estatuto de conservação da espécie (IUCN): "Pouco preocupante". Em Portugal: "Vulnerável".

Designações comuns noutros idiomas: red crossbill ou common crossbill (inglês); Bec-croisé des 

sapins (francês); piquituerto común (espanhol)

Outras imagens e mais informação: aqui.

(Clicando nas imagens, amplia)