Ocyceros gingalensis

Ocyceros gingalensis Shaw

Família: Bucerotidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Sri Lanka grey hornbill (inglês);  Calao de Ceylan (francês).

Não encontrei designação comum em língua portuguesa para esta ave, mas talvez se possa adoptar a designação de Calau-do-Sri-Lanka, visto que se trata de uma espécie endémica deste país.

Calau-trombeteiro (Bycanistes bucinator)

Calau-trombeteiro (Bycanistes bucinator Temminck; sin: Ceratogymna bucinator)

Família: Bucerotidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Trumpeter Hornbill (inglês);
 Calao trompette (francês); Cálao trompetero (espanhol)

(Clicando na imagem, amplia)