Rabirruivo-preto (Phoenicurus ochruros) (Juvenil)

Rabirruivo-preto * (Phoenicurus ochruros Gmelin) (Juvenil)

Família: Muscicapidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

* Outras designações comuns: Carvoeiro ou Pisco-ferreiro;

Designação noutros idiomas: Black Redstart (Inglês); Rougequeue noir (Francês); Colirrojo tizón (Espanhol).

Rouxinol-comum (Luscinia megarhynchos)

Rouxinol ou Rouxinol-comum (Luscinia megarhynchos Brehm)

Família: Muscicapidae:

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas:  common nightingale ou nightingale (inglês); Rossignol philomèle (francês); ruiseñor común (espanhol)

Pisco-de-peito-azul (Luscinia svecica )

 

Pisco-de-peito-azul *(Luscinia svecica L.)

Família: Muscicapidae; 

Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante".

* Outros nomes comuns: Barbinha-azul; Coleira.

Designação noutros idiomas: bluethroat (inglês); Gorgebleue à miroir; Gorge-bleue (francês); pechiazul (espanhol)

Pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula)

Pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula L.)

Família: Muscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: European Robin (Inglês); Rougegorge familier (Francês); Petirrojo común (Espanhol);

(Local e data do avistamento: Parque da Paz - Almada; 8 - Janeiro - 2020)

(Clicando na imagem, ampli

Cartaxo-nortenho (Saxicola-rubetra)

Cartaxo-nortenho (Saxicola-rubetra L.)

Família: Muscicapidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Whinchat (inglês); Tarier des prés (francês);  Tarabilla norteña (espanhol).

(Clicando na imagem, amplia)

Rabirruivo-preto (Phoenicurus ochruros)

Rabirruivo-preto (Phoenicurus ochruros Gmelin) (Macho)

Outras designações comuns: Carvoeiro, ou Pisco-ferreiro;

Família: Muscicapidae;

Esatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Black Redstart (Inglês); Rougequeue noir(Francês); Colirrojo tizón (Espanhol).

(Clicando nas imagens, amplia)

Papa-moscas-preto (Ficedula hypoleuca)

Papa-moscas-preto (Ficedula hypoleuca Pallas )

Família: Muscicapidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: European Pied Flycatcher (Inglês); Gobemouche noir (Francês); Papamoscas cerrojillo (Espanhol)

(Local e data do avistamento: Parque da Paz - Almada; 20 - Setembro - 2019)

(Clicando na imagem, amplia)

Chasco-cinzento (Oenanthe oenanthe)

Chasco-cinzento, ou Chasco-do-monte  (Oenanthe oenanthe L.)

Família: Muscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Northern Wheatear; Wheatear (inglês); Traquet motteux (francês); Collalba Gris (espanhol)

(Local e data do avistamento: Baía do Seixal; 26 - Outubro - 2018)
(Clicando nas imagens, amplia)

Pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula)

Pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula L.)

Família: Muscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: European Robin (Inglês); Rougegorge familier (Francês); Petirrojo común (Espanhol);
(Clicando nas imagens, amplia)

Papa-moscas-cinzento (Muscicapa striata)

Papa-moscas-cinzento, ou Taralhão-cinzento (Muscicapa striata Pallas)

Família: Muscicapidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Spotted Flycatcher (inglês); Gobemouche gris (francês); Papamoscas gris (espanhol).

(Clicando na imagem, amplia)

Papa-moscas-preto (Ficedula hypoleuca)

Papa-moscas-preto (Ficedula hypoleuca Pallas )

Família: Muscicapidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: European Pied Flycatcher (Inglês); Gobemouche noir (Francês); Papamoscas cerrojillo (Espanhol)

(Local e data do avistamento: Parque da Paz - Almada; 9 - Setembro - 2018)

(Clicando na imagem, amplia)

Rabirruivo-preto (Phoenicurus ochruros)

Rabirruivo-preto (Phoenicurus ochruros Gmelin) (Macho)

Outras designações: Carvoeiro, ou Pisco-ferreiro;

Família: Muscicapidae;

Esatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Black Redstart (Inglês); Rougequeue noir(Francês); Colirrojo tizón (Espanhol).

(Clicando na imagem, amplia)

Pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula)

Pisco-de-peito-ruivo (Erithacus rubecula L.)

Família: Muscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: European Robin (Inglês); Rougegorge familier(Francês); Petirrojo común (Espanhol);
(Clicando na imagem, amplia)

Chasco-cinzento (Oenanthe oenanthe)

Chasco-cinzento (Oenanthe oenanthe L.)

Família: Muscicapidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Northern Wheatear; Wheatear (inglês); Traquet motteux (francês); ) Collalba Gris (espanhol)

(Clicando nas imagens, amplia)

Papa-moscas-cinzento (Muscicapa striata)

Papa-moscas-cinzento, ou Taralhão-cinzento (Muscicapa striata Pallas)

Família: Muscicapidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Spotted Flycatcher (inglês); Gobemouche gris(francês); Papamoscas gris (espanhol).

(Clicando na imagem, amplia)

Papa-moscas-preto (Ficedula hypoleuca)

Papa-moscas-preto (Ficedula hypoleuca Pallas)

Família: Muscicapidae;

(Local e data:  Almada; 30 - Setembro - 2016)

Chasco-cinzento (Oenanthe oenanthe)

Chasco-cinzento (Oenanthe oenanthe L.)

Família: Muscicapidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Northern Wheatear; Wheatear (inglês); Traquet motteux (francês); ) Collalba Gris (espanhol)

(Clicando nas imagens, amplia)

Cartaxo-comum (Saxicola rubicola) (Juvenil)

Juvenil de Cartaxo-comum (Saxicola rubicola L.) 

Família: Muscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: European Stonechat (inglês) ;  Tarier pâtre (francês);  Tarabilla común europea (espanhol)
(Clicando sobre as imagens, amplia)

Copsychus saularis

Copsychus saularis L. (em inglês*: Oriental Magpie Robin)

Família: Muscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
(*Sem designação conhecida em língua portuguesa)
(Clicando na imagem, amplia)