Peneireiro-vulgar (Falco tinnunculus)

Peneireiro-vulgar (Falco tinnunculus L.)

Família: Falconidae:

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"

Designação noutros idiomas: Common Kestrel (inglês); Faucon crécerelle (francês); Cernícalo vulgar (espanhol);

(Clicando na imagem, amplia)

Carcará (Caracara plancus)

Carcará (Caracara plancus Miller; sin: Polyborus plancus)

Outras designações comuns: Caracará, Carancho e Gavião-caracará

Família: Falconidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Southern Caracara; Southern Crested Caracara (inglês); Caracara huppé; Caracara à crête (francês); Carancho; Caricari; Caracara moñudo; Carcaña; Guarro; Moñudo; Traro (espanhol)

(Clicando na imagem, amplia)