Galeirão-comum (Fulica atra)

Galeirão-comum (Fulica atra L.)

Família: Rallidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: Eurasian Coot (inglês); Foulque macroule (francês); Focha común (espanhol);
(Clicando na imagem, amplia)

Guincho-comum (Chroicocephalus ridibundus) (Juvenil)

Juvenil de Guincho-comum (Chroicocephalus ridibundus L.; sinónimo: Larus ridibundus L.)

Família: Laridae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação noutros idiomas: Black-headed Gull (inglês); Mouette rieuse (francês); Gaviota reidora (espanhol);
(Clicando na imagem, amplia)

Peru (Meleagris gallopavo)

(macho)

(Fêmea)

 Peru (Meleagris gallopavo L.)

Família: Phasianidae;

Estatuto de conservação da espécie: o Peru (fêmea: Perua) é uma ave domesticada, existindo ainda, no entanto, na América do Norte, donde é originária, populações selvagens que, após um longo período de declínio, têm vindo a recuperar, sendo a sua situação actual classificada como "pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Turkey (inglês); Dinde (francês); Pavo; Guajolote (espanhol)

(Clicando nas imagens, amplia)

Arara-azul-e-amarela (Ara ararauna)

Arara-azul-e-amarela (Ara ararauna L.)

Outras designações em português: Arara-de-barriga-amarela; Arara-canindé;

Família: Psittacidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Blue-and-yellow Macaw; Blue-and-gold Macaw (inglês); Ara bleu; Ara bleu et jaune (francês);  Guacamayo azul y amarillo (espanhol);
(Clicando na imagem, amplia)

Calau-trombeteiro (Bycanistes bucinator)

Calau-trombeteiro (Bycanistes bucinator Temminck; sin: Ceratogymna bucinator)

Família: Bucerotidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Trumpeter Hornbill (inglês);
 Calao trompette (francês); Cálao trompetero (espanhol)

(Clicando na imagem, amplia)

Pombo-coroado (Goura victoria)

Pombo-coroado (Goura victoria Fraser)

Família: Columbidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Vulnerável", devido à destruição do seu habitat (Nova Guiné) e à caça para obtenção de carne e de penas.

Designação noutros idiomas:   Victoria Crowned Pigeon (inglês); Goura de Victoria (francês); Paloma coronada victoria (espanhol);

(Clicando na imagem, amplia)

Ganso-andino (Chloephaga melanoptera)

Ganso-andino (Chloephaga melanoptera Eyton)

Família: Anatidae;

Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Andean Goose (inglês); Ouette des Andes 
(francês); cauquén guayata; piuquén; huachua (espanhol);
(Clicando na imagem, amplia)

Felosa-comum (Phylloscopus collybita)

Felosa-comum (Phylloscopus collybita Vieillot)

Família: Phylloscopidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Outras designações vulgares: Felosinha-comum; Bago-d'uva; Fuim; Fulecra; Tolinha-das-couves;
Designações noutros idiomas: Common Chiffchaff (Inglês); Pouillot véloce (francês); Mosquitero común (Espanhol)
(Clicando nas imagens, amplia)

Boas Festas

BOAS FESTAS !

Anseranas semipalmata

Anseranas semipalmata Latham

Família: Anseranatidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação em português: desconhecida; Noutros idiomas: Magpie Goose (ingês); Canaroie semipalmée (francês) por ganso urraca, ou ganso overo (espanhol)

(clicando na imagem, amplia)

Petinha-dos-prados (Anthus pratensis)

Petinha-dos-prados (Anthus pratensis L.)

Família: Passeridae;
Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Meadow Pipit (inglês); Pipit farlouse; Pipit des prés (francês); bisbita pratense (espanhol)
(Clicando na imagem, amplia)

Mimus longicaudatus

Mimus longicaudatus Tschudi

Família: Mimidae;

Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante"

Designação em português: desconhecida; noutros idiomas:  Long-tailed Mockingbird (inglês);  Moqueur à longue queue (francês); Sinsonte Colilargo (espanhol)

(Clicando na imagem, amplia)

Mainá-do-Bali (Leucopsar rothschildi)

Mainá-do-Bali, ou Estorninho-do-Bali (Leucopsar rothschildi Stresemann)

Família: Sturnidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Em perigo crítico". Estima-se que a população em estado selvagem não vá além de duas centenas de indivíduos, calculando-se que exista em cativeiro, cerca de um milhar. Principal ameaça : a caça de aves da espécie destinadas a alimentar o comércio de aves exóticas.

Designação noutros idiomas: Bali Starling, Rothschild’s Mynah, Bali Myna, Bali Mynah (inglês);  Étourneau de Bali (francês);  Mainatá de Rothschild; Estornino de Bali (espanhol)

(Clicando na imagem, amplia)

Íbis-de-Puna (Plegadis ridgwayi)

Íbis-de-Puna (Plegadis ridgwayi Allen)

Família: Threskiornithidae;

Estattuto de conservação da espécie: "pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Puna Ibis (inglês); Ibis de la Puna;  Cuervillo puneño; Yanavico (espanhol);

(Clicando na imagem, amplia)

Ganso-de-magalhães (Chloephaga picta)

Ganso-de-magalhães (Chloephaga picta Gmelin) (Macho)

(Clicando na imagem, amplia)

Pardal-comum (Passer domesticus)(Macho)

Pardal-comum, ou Pardal-doméstico (Passer domesticus L.) (Macho)

(Clicando na imagem, amplia)

Melro-preto (Turdus merula) (Juvenil)

Melro-preto (Turdus merula L.) (Juvenil)

(Clicando na imagem, amplia)

Melro-preto (Turdus merula) (Machos)

 Melro-preto (Turdus merula L.) (Machos)

(Clicando nas imagens, amplia)

Ema (Dromaius novaehollandiae)

Ema (Emu, na terminologia brasileira) (Dromaius novaehollandiae Latham)

Família: Dromaiidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Emu (inglês); Émeu d’Australie (francês) emú común (espanhol);

(Clicando na imagem, amplia)

Chapim-cinzento (Parus cinereus)

Chapim-cinzento, ou Chapim-cinério (Parus cinereus Vieillot)

Família: Paridae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Cinereous Tit (inglês);  Mésange indienne (francês);
(Clicando na imagem, amplia)

Gracupica contra

Gracupica contra L.

Família : Sturnidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação em português desconhecida. Noutros idiomas: Asian Pied Starling; Pied Myna (inglês); Étourneau pie (francês).
(Clicando nas imagens, amplia)

Turdoides striata

Turdoides striata Dumont (em inglês* : Jungle Babbler )

Família: Timaliidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
(* sem designação conhecida em língua portuguesa)

Copsychus saularis

Copsychus saularis L. (em inglês*: Oriental Magpie Robin)

Família: Muscicapidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
(*Sem designação conhecida em língua portuguesa)
(Clicando na imagem, amplia)

Leptocoma zeylonica

Leptocoma zeylonica L. (Macho)

 (Sinonímia: Nectarinia zeylonica; Certhia zeylonica; Chalcostetha zeylonica; Cinnyris sola; Arachnechthra zeylonica; Cyrtostomus zeylonicus)

Família: Nectariniidae;

Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante;

Designação em língua inglesa: Purple-rumped Sunbird; (Não conhecido o nome comum, em português)

(Clicando na imagem, amplia)

Marabu-africano (Leptoptilos crumeniferus)

De O Biólogo Amador

Marabu-africano (Leptoptilos crumeniferus Lesson)

Família: Ciconiidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Marabou Stork (inglês); Marabout d'Afrique (francês); Marabú (espanhol);

(Clicando na imagem, amplia)

Pardal-espanhol (Passer hispaniolensis)

Pardal-espanhol (Passer hispaniolensis Temminck)

Família: Passeridae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"

Designação noutros idiomas: Spanish Sparrow;  Willow Sparrow (inglês); Moineau espagnol (francês); Gorrión moruno (espanhol);
(Clicando nas imagens, amplia)

Andorinha-dos-beirais (Delichon urbicum)

Andorinha-dos-beirais (Delichon urbicum L.)

Família: Hirundinidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: House Martin; Common House Martin; Northern House Martin (inglês); Hirondelle de fenêtre (francês); Avión común (espanhol)

(Clicando na imagem, amplia)

Prinia socialis (Macho)

(Macho de Prinia socialis Sykes) 

Família: Cisticolidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação em língua inglesa*:  Ashy Prinia; ou Ashy Wren-Warbler ;

(*Desconhecida a designação da espécie em língua portuguesa)

(Clicando na imagem, amplia)

Cia (Emberiza Cia)

Cia ou Escrevedeira-de-garganta-cinzenta (Emberiza Cia L.)

Família: Emberizidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Rock Bunting (inglês); Bruant fou (francês); escribano montesino (espanhol);

(Clicando na imagem, amplia)

Saxicoloides fulicatus (Macho)

Saxicoloides fulicatus L. (macho)

Família: Muscicapidae
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante"
Designação em língua inglesa: Indian Robin
(Clicando na imagem, amplia)

Costureiro-de-cauda-comprida (Orthotomus sutorius)

(Fêmea)

(Macho)

Designação: Costureiro-de-cauda-comprida (Orthotomus sutorius Pennant)

Família: Cisticolidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Common Tailorbird (inglês); Couturière à longue queue (francês)

(Clicando nas imagens, amplia)

Avestruz (Struthio camelus)

(Macho)

(Fêmeas)

(Pormenor do pescoço e da cabeça)

Designação : Avestruz (Struthio camelus L.)
Família: Struthionidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Ostrich (inglês); Autruche d’Afrique (francês); Avestruz (espanhol)
(Clicando nas imagens, amplia)

Periquito-de-colar (Psittacula krameri) (Fêmea)

Fêmea de Periquito-de-colar (Psittacula krameri Scopoli)

Outras designações: Periquito-de-colar-rosa, Periquito-rabo-de-junco e Periquito-rabijunco;

Família: Psittacidae;Estatudo de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Rose-ringed Parakeet; Ringnecked Parakeet (inglês); Perruche à collier (francês); Cotorra de Kramer (espanhol)

Alvéola-da-índia (Motacilla maderaspatensis)

Alvéola-da-índia (Motacilla maderaspatensis Gmelin)

Família: Motacillidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: White-browed Wagtail; Large Pied Wagtail (inglês);  Bergeronnette indienne (francês); Lavandera india (espanhol)

(Clicando na imagem, amplia)

Flamingo-americano (Phoenicopterus ruber)

Flamingo-americano (Phoenicopterus ruber L.)

Família: Phoenicopteridae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: American Flamingo (inglês); Flamant des Caraïbes; Flamant de Cuba; Flamant rouge (francês); Flamenco del caribe (espanhol);
(Clicando na imagem, amplia)

Bulbul-de-ventre-ruivo (Pycnonotus cafer)

Bulbul-de-ventre-ruivo  (Pycnonotus cafer L.)

Família: Pycnonotidae;
Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";
Designação noutros idiomas: Em inglês: Red-vented Bulbul; em francês: Bulbul à ventre rouge;
(Clicando nas imagens, amplia)

Ibis-sagrada (Threskiornis aethiopicus)

Ibis-sagrada (Threskiornis aethiopicus Latham)

Família: Threskiornithidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: African Sacred Ibis (inglês); Ibis sacré (francês); Ibis sagrado (espanhol);

(Clicando na imagem, amplia)

Cisne-negro (Cygnus atratus)

Cisne-negro (Cygnus atratus Latham)

Família: Anatidae;

Estatuto de conservação da espécie: "Pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Black Swan (inglês); Cygne noir (francês); Cisne negro (espanhol);

(Clicando na imagem, amplia)

Garajau-comum (Sterna sandvicensis)

Garajau-comum (Sterna sandvicensis Latham; sinónimo: Thalasseus sandvicensis)

Família: Sternidae

Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante"

Designação noutros idiomas: Sandwich Tern (inglês); Sterne caugek (francês); Charrán patinegro (espanhol)

(Clicando, amplia)

Rola-do-mar (Arenaria interpres)

Rola-do-mar (Arenaria interpres L.)

Família: Scolopacidae;

Estatuto de conservação da espécie: "pouco preocupante";

Designação noutros idiomas: Ruddy Turnstone (inglês); Tournepierre à collier (francês); Vuelvepiedras común; Vuelvepiedras (espanhol);

(Clicando na imagem, amplia)